Artsakh Epigraphy AtlasInscriptionsMapAbout

ART0056: Inscription dedicated to Kis (Gis) at Skhtorashen, 1731

Կիսու (Գիսի) արձանագրությունը՝ Սխտորաշենում, 1731թ․

Interpretive text

Այս է տանիք / այս շէկ միլըս / Կիսուն․․․․

Commentary

Ի տարբերություն Hishatakaran.org-ի տվյալների (3 տող)՝ սույն վերծանության մեջ տողերի քանակը նշված է 4: Պատճառն այն է, որ պատկերի վերջնամասում առկա «Ա» տառը նույնպես ներառվել է վիմագրական բնագրի մեջ։

Images

Photograph, Armine Hayrapetyan of ART0056
Photograph, Armine Hayrapetyan

Details

Place
The St Amenaprkich Church in Skhtorashen, Skhtorashen
Monument
The St Amenaprkich Church in Skhtorashen — church
Date
Armenian year 1180 (1731 CE)
Armenian date
ՌՃՁ-1180
Object
wall
Kind of inscription
Construction
Material
limestone
Script
Bolorgits Erkatagir
Technique
Carved
Condition
partial/partially preserved
Lines
4
Position
On the right-hand side of the main entrance.
Coordinates
39.6988889, 46.9380556
Source
ArmEpiDoc

View on the map

Bibliography

  • Կիսիբեկյան Աբրամ. Յուշեր (2011)
  • Մկրտչյան Շահեն. Լեռնային Ղարաբաղի պատմաճարտարապետական հուշարձանները (1985), :

Cite this record

Artsakh Epigraphy Atlas, ART0056: “Inscription dedicated to Kis (Gis) at Skhtorashen, 1731”. Record last revised 19 September 2026. https://armenianepigraphy.com/inscriptions/ART0056

When citing, add the date you consulted the record.

Permanent link
https://armenianepigraphy.com/inscriptions/ART0056
Identifier
ART0056
Last revised
TEI/EpiDoc
ART0056.xml
Licence
Texts and data: CC BY-NC-SA 4.0. Images are not covered by this licence: rights remain with the photographers and publications credited with each image.